Италианският хуманист Pietro Martire d"Angier не можеше да спре да говори за две книги, „от онези, които се използват сред индийците“. Той беше „обхванат  от удивление“, за него тези „книги“ бяха по-важен показател за нивото на новата цивилизация отколкото златото.       Индианците от златната страна пишат книги, посочи той в писма до други хуманисти, анализирайки особеността на книгите и йероглифите, които почти приличат на древноегипетските ... сред изображенията на хора и животни има царе и благородни хора ... така че може да се предположи, че те отчитат постиженията на  други ...   За съжаление, докато учените спореха за цивилизацията на ацтеките, размишлявайки за нейния произход, тя вече беше на път към смъртта и унищожението си. Новите хиляди ацтекски златни предмети, изпратени на испанския крал като негов дял от плячката  са претопени и от тях са сечени монети, за да се изплащат огромните дългове на Карл I, генерирани от европейските войни. Предметите на ацтекската култура загинаха по време на Конкиста.   По време на превземането на Теночхтитлан столицата на ацтеките е напълно унищожена. "Един от най-красивите градове в света", написа Кортес, а очите му замъглиха присмехулни сълзи. В крайна сметка това, което остана от паметниците на ацтекската архитектура, беше демонтирано от победителите за изграждането на църкви и имения, а това, което хората не унищожиха, беше унищожено от безмилостното време.