Официалната наука смята, че древните славяни не са имали собствен писмен език. Руническото писмо, използвано от древните славяни, не се брои. В края на краищата те не са записвали ежедневни текстове с руни, руните са били предназначени за комуникация с боговете и всъщност самите те са били божествени знаци, само чрез външния си вид превръщайки обикновените предмети в магически (свещени).   Неоязичниците твърдят, че освен руните е имало и ведически стил на писане (Каруна), подобен на санскрит. Ведическите текстове са написани в един непрекъснат ред, без разбивка на отделни думи. Правилата от това време позволяват да се пропускат не само гласни, но и цели срички, за да се пренареждат буквите на места. Няма нищо изненадващо. В края на краищата влъхвите, които са писали тези текстове, са вярвали, че техните съвременници или непосредствени потомци ще ги прочетат. Следователно тези хора ще владеят свободно езика и ще разбират перфектно същността на една ведическа концепция. Разбира се, четенето на такива текстове не им беше трудно. Но за съвременните хора, загубили древните знания, е практически невъзможно да  четат правилно такива писма.   В индуизма думата „каруна“, която в превод от санскрит означава „състрадание“, се наричаше вид божествено (добро) намерение, насочено на любов към хората и другите живи същества. Всички наши действия са задължително свързани с намерението (да го извършим).   Снимка на книгата Велесова Вероятно, под формата на действие, каруната се проявява точно в писмен вид. Тоест първоначално намерението се визуализира с помощта на някои марки, които позволяват на човек да маркира това, което например е възнамерявал да принесе в жертва (на боговете) - част от плячката или други предмети. Може би така се появяват първите рунически символи, въз основа на които впоследствие се формира сложна писмена система - Каруна, която съчетава ежедневието и свещената цел, станала основа за протосанскрит.   Книгата на Велес е написана със символи, наподобяващи Каруна. За съжаление нито една от дървените плочки от тази книга не е оцеляла. Оцелели са само няколко фотографии и „рисунки“ (копия) на таблетите на книгата, направени от Ю. П. Миролюбов. Но тъй като езикът, стилът и видът на писане на книгата нямат исторически прилики, официалната историческа наука смята сюжета и системата на писане на книгата за фалшификация. Съответно, официалната историческа наука също не признава Каруна, подобно на Санти Веди от Перун (славяно-арийски Веди), обявявайки ги за римейк.