Постинг
15.05.2020 22:26 -
Това е за блогрол

Руският език не е руски ?
На какъв език мислите, че пишем? Изглежда, че на руски език, който произхожда от староруски ... Но не, преди 100 години известният професор-славист Срезневски каза, че това всъщност е старобългарски диалект на старославянския език, същият, който Кирил и Методий прехвърлят в Русия Кирил и Методий 1) старобългарски диалект Прародителят на руския литературен език се появи в края на X век, който бе създаден от Кирил и Методий за превод на гръцки книги. Най-близките родствени езици на Кирил и Методий са български и македонски. В Русия старославянският се превърна в литературен език, който по-късно проникна в староруската реч, тоест истинската староруска, на която хората говореха. В резултат на това усещане се появява местната версия на старославянски език, която е основата на съвременния руски език. Тази хипотеза беше първо изказана от проф. Срезневски. 2) Руски и старославянски: каква е разликата !? Поради факта, че старославянският не е много по-различен от староруския, за него беше лесно да се укрепи в Русия, той беше възприет като свой. Но по същата причина руският литератор толкова дълго се отърва от църковнославянския гнет и въпреки това напълно не се отърва. Дори в съвременния ни език има църковнославянски думи, като: вратар - в руската версия, привратник и т.н. Много заемки от българския диалект на старославянския, сега напълно не се усещат като чужди. Например облакът и сладкий, староруски роднини са оболочка и солодка. 3) предславянски Терминът старославянски създава впечатление, че е общ предшественик на всички славянски езици, но това не е така, по-скоро е староцърковнославянски , езикът на църквата и литературата в Русия, България, Сърбия, Хърватия. Ами общият прародител на всички славянски езици - това е праславянският език, много древен. Някои учени считат това за хипотетичен език, т.е. предполагаемо първият. Така се оказва, че това, което пишем, не е на същия език, дошъл от стария руски.
На какъв език мислите, че пишем? Изглежда, че на руски език, който произхожда от староруски ... Но не, преди 100 години известният професор-славист Срезневски каза, че това всъщност е старобългарски диалект на старославянския език, същият, който Кирил и Методий прехвърлят в Русия Кирил и Методий 1) старобългарски диалект Прародителят на руския литературен език се появи в края на X век, който бе създаден от Кирил и Методий за превод на гръцки книги. Най-близките родствени езици на Кирил и Методий са български и македонски. В Русия старославянският се превърна в литературен език, който по-късно проникна в староруската реч, тоест истинската староруска, на която хората говореха. В резултат на това усещане се появява местната версия на старославянски език, която е основата на съвременния руски език. Тази хипотеза беше първо изказана от проф. Срезневски. 2) Руски и старославянски: каква е разликата !? Поради факта, че старославянският не е много по-различен от староруския, за него беше лесно да се укрепи в Русия, той беше възприет като свой. Но по същата причина руският литератор толкова дълго се отърва от църковнославянския гнет и въпреки това напълно не се отърва. Дори в съвременния ни език има църковнославянски думи, като: вратар - в руската версия, привратник и т.н. Много заемки от българския диалект на старославянския, сега напълно не се усещат като чужди. Например облакът и сладкий, староруски роднини са оболочка и солодка. 3) предславянски Терминът старославянски създава впечатление, че е общ предшественик на всички славянски езици, но това не е така, по-скоро е староцърковнославянски , езикът на църквата и литературата в Русия, България, Сърбия, Хърватия. Ами общият прародител на всички славянски езици - това е праславянският език, много древен. Някои учени считат това за хипотетичен език, т.е. предполагаемо първият. Така се оказва, че това, което пишем, не е на същия език, дошъл от стария руски.
РЕПУБЛИКА МОЛДОВА УГНЕТЯВА НАШИТЕ БРАТЯ ...
ТРЕВОГИТЕ НА БЪЛГАРИТЕ В МОЛДОВА НЯМАТ К...
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА МОЛДОВА СЕ В...
ТРЕВОГИТЕ НА БЪЛГАРИТЕ В МОЛДОВА НЯМАТ К...
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА МОЛДОВА СЕ В...
Следващ постинг
Предишен постинг
Търсене
За този блог

Гласове: 7293
Блогрол
1. Децата на дявола - нехора, сатанисти, педофили
2. Страшните истини - духовни, ДНК, синя кръв - евреи, араби, индуси, китайци.
3. Основното генетично различие между трите раси са пръстовите отпечатъци
4. Заземяването лекува възпалителните процеси
5. Мусорна ДНК. Холограма на плода. Педента на ДНК.УЗИ.
6. Душата, нейната генетика, потомците ни.
7. Връзката между българи и шумери
8. Реинкарнацията и генетиката
9. Раждането на тракийската азбука
10. На земята живеят четири вида човек
11. ГЕНЕТИЧНИЯТ АНАЛИЗ В ТЪРСЕНЕ НА ИСТИНАТА ЗА ЕТНИЧЕСКИЯ ПРОИЗХОД НА ДРЕВНИТЕ И НАСТОЯЩИ БЪЛГАРИ
12. Американските бомби с обеднен уран
13. Лицензиран расолог - Вл. Авдеев
14. Енергоновата система на кръвта
15. Руският език не е руски, а български
16. Подслушват ли телефона ви?
17. Българският език - езикът на първите хора!
18. КОВИД - 19 и старите лекари
19. Хидра 1 и Хидра 2 - рак
20. Ябълков оцет - мастер клас
21. Истината за атеросклеротичните плаки и гъбичките
22. Уникален артефакт от Сибир, който принуди учените да преразгледат историята на древния свят
23. Мусорната ДНК се оказва критична за видообразуването
24. Д - р Райън Коул , патоанатом - ваксините са токсини
25. В България е създадена най - ранната писменост в света https://www.youtube.com/watch?v=q2TRX1vkCFg
26. Без САЩ комунизма нямаше да се роди
27. Болкотерапия чрез молитвена поза
28. Акад. Васил Николов: Носим гени на 8 000 години
29. Целта на Ковид - тестовете е да се краде ДНК
30. Интересен случай за рака..
2. Страшните истини - духовни, ДНК, синя кръв - евреи, араби, индуси, китайци.
3. Основното генетично различие между трите раси са пръстовите отпечатъци
4. Заземяването лекува възпалителните процеси
5. Мусорна ДНК. Холограма на плода. Педента на ДНК.УЗИ.
6. Душата, нейната генетика, потомците ни.
7. Връзката между българи и шумери
8. Реинкарнацията и генетиката
9. Раждането на тракийската азбука
10. На земята живеят четири вида човек
11. ГЕНЕТИЧНИЯТ АНАЛИЗ В ТЪРСЕНЕ НА ИСТИНАТА ЗА ЕТНИЧЕСКИЯ ПРОИЗХОД НА ДРЕВНИТЕ И НАСТОЯЩИ БЪЛГАРИ
12. Американските бомби с обеднен уран
13. Лицензиран расолог - Вл. Авдеев
14. Енергоновата система на кръвта
15. Руският език не е руски, а български
16. Подслушват ли телефона ви?
17. Българският език - езикът на първите хора!
18. КОВИД - 19 и старите лекари
19. Хидра 1 и Хидра 2 - рак
20. Ябълков оцет - мастер клас
21. Истината за атеросклеротичните плаки и гъбичките
22. Уникален артефакт от Сибир, който принуди учените да преразгледат историята на древния свят
23. Мусорната ДНК се оказва критична за видообразуването
24. Д - р Райън Коул , патоанатом - ваксините са токсини
25. В България е създадена най - ранната писменост в света https://www.youtube.com/watch?v=q2TRX1vkCFg
26. Без САЩ комунизма нямаше да се роди
27. Болкотерапия чрез молитвена поза
28. Акад. Васил Николов: Носим гени на 8 000 години
29. Целта на Ковид - тестовете е да се краде ДНК
30. Интересен случай за рака..